{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「早安!」「起床了嗎?」「今天早餐吃什麼呢?」你是否經常日覆一日的發送這類短訊給另一頭的他,明知道不會收到回覆,甚至石沉大海、直接被忽略,卻又默默期待著哪天情況好轉,能收到意料之外的回應呢?
在一段關係裡,如何保持適當距離雖說是老生常談,卻好像是一輩子都學不會的課題,總覺得好不容易從忽遠忽近的曖昧期,走向熱戀期,卻又在邁入穩定期時重重跌了一跤。明明知道他正處於忙碌的工作狀態,卻仍然不懂他的若即若離,他似乎也有些悶話憋在心裡,卻又不願向你坦承。
偶然間聽見孫燕姿於 2005 年的發行的作品「Honey Honey」,裡面提到:「Honey Honey/要對你說聲對不起/我總是沒時間陪你。」我想,這或許就是他不願意和你坦承的真心話吧!比起從早到晚的不斷反覆問候與黏膩的相處方式,他更渴望的是維持自己的生活步調,保有一定的獨處空間,但是在需要的時候,背後有個安穩而堅定的存在,當他的避風港,讓他能夠短暫休息再啟程,而那個存在就是你。